DAL 1984 AL SERVIZIO DELL'ACQUARIOLOGIA PROFESSIONALE

Benvenuti in Trans Aquarium Fish.

Dal 1984 operiamo nel settore dell'acquariofilia professionale occupandoci dell'importazione, quarantena e distribuzione di pesci ornamentali, piante acquatiche e prodotti per acquari, laghetti e acquaterrari.

Con oltre 800 vasche di stabulazione e più di 150.000 litri d'acqua, la nostra struttura rappresenta oggi una realtà consolidata al servizio di negozi specializzati, operatori del settore e progetti di vendita online.

In questo sito desideriamo raccontare la nostra storia, il nostro lavoro e la visione che da oltre quarant'anni guida la nostra azienda, con uno sguardo sempre rivolto all'innovazione e alle opportunità offerte dalle nuove tecnologie.

Carlo Speranza

TAF Trans Aquarium Fish in numeri :  - 800 acquari - 150.000 litri di acqua - operativita' internazionale


Una visione nata nel 1998

Già nel 1998 Trans Aquarium Fish ha scelto di orientare la propria attività verso un modello di acquariofilia più responsabile e rispettoso dell'ambiente.

Con molti anni di anticipo rispetto ai temi che oggi sono al centro del dibattito internazionale sulla tutela della biodiversità, abbiamo iniziato a privilegiare la diffusione e la commercializzazione di specie allevate e riprodotte in cattività, riducendo progressivamente la dipendenza da animali provenienti dagli ambienti naturali.

Questa scelta nasceva dalla consapevolezza che il futuro dell'acquariofilia sarebbe stato sempre più legato alla conservazione degli ecosistemi acquatici e alla protezione della fauna e della flora tropicale.

Attraverso questa filosofia, Trans Aquarium Fish ha cercato di contribuire ad una nuova sensibilità nel settore, promuovendo una cultura acquariofila basata sul rispetto della natura, sulla sostenibilità e sulla responsabilità verso le generazioni future.

Crediamo che la passione per l'acquariofilia possa continuare a crescere e svilupparsi nel tempo solo attraverso un equilibrio tra allevamento, conoscenza e tutela degli ambienti naturali che ci sono stati generosamente affidati.

La qualità secondo TAF

Per Trans Aquarium Fish la qualità non riguarda soltanto i pesci ornamentali, le piante acquatiche, gli accessori o i prodotti per acquari e laghetti. Qualità significa offrire un servizio completo, capace di garantire affidabilità, competenza e valore in ogni fase del rapporto con il cliente.

Dal 1984 selezioniamo in tutto il mondo animali, piante e prodotti scelti secondo rigorosi criteri qualitativi. La nostra esperienza ci ha portato a sviluppare una struttura organizzata e specializzata, capace di controllare ogni fase del processo: dalla selezione delle migliori opportunità disponibili sul mercato fino alla preparazione e gestione delle forniture.

Disponiamo di una delle più ampie strutture dedicate all'acquariofilia professionale, dotata di impianti moderni e costantemente aggiornati. Tuttavia, riteniamo che la tecnologia da sola non sia sufficiente.

La qualità nasce soprattutto dall'attenzione verso il cliente, dall'organizzazione del lavoro, dalla cura dei dettagli e dalla volontà di costruire rapporti basati sulla fiducia e sulla continuità nel tempo.

È questa filosofia che guida da oltre quarant'anni il nostro modo di operare e che rappresenta ancora oggi il fondamento della nostra azienda.


Una storia che inizia nel 1984

La storia di Trans Aquarium Fish è una storia di passione, esperienza e visione. Un percorso iniziato nel 1984, quando gli attuali proprietari, forti di una consolidata esperienza nel settore, rilevano l'azienda e ne avviano un percorso di crescita destinato a trasformarla negli anni in una realtà riconosciuta a livello nazionale e internazionale.

Fin dalle origini, Trans Aquarium Fish ha saputo coniugare tradizione e innovazione, mantenendo uno sguardo costantemente rivolto al futuro senza mai perdere di vista i valori che ne hanno guidato lo sviluppo.

Nel corso dei decenni l'azienda è cresciuta, ampliando strutture, competenze e servizi, ma conservando la stessa attenzione per la qualità, l'organizzazione e la cura dei dettagli che hanno caratterizzato ogni fase della sua evoluzione.

Le dimensioni raggiunte oggi rappresentano certamente un importante punto di forza, ma ciò che continua a distinguerci è la capacità di offrire un servizio professionale, personalizzato e costruito sulle reali esigenze dei nostri clienti.


📄 Pubblicità Trans Aquarium Fish pubblicata nel 1985

Fin dai primi anni di attività Trans Aquarium Fish era presente sulle principali pubblicazioni specializzate del settore acquariofilo. Questa inserzione pubblicitaria, pubblicata sulla rivista Hobby Zoo nel 1985, testimonia le origini di un percorso iniziato oltre quarant'anni fa e proseguito fino ai giorni nostri.

Le nostre radici

La stessa attenzione, la stessa cura e la stessa ricerca della qualità vengono dedicate ad ogni fornitura, indipendentemente dalle sue dimensioni, dalla selezione dei prodotti fino alla scelta delle migliori soluzioni logistiche e di trasporto.

Da oltre quarant'anni continuiamo a lavorare con la stessa passione che ha dato origine a questa storia, convinti che esperienza, serietà e affidabilità rappresentino ancora oggi i valori più importanti su cui costruire il futuro.








Siamo membri di diverse Associazioni  tra cui  AIPA Associazione che rappresenta il mondo dell'acquariologia, e Comitato Difesa Animali Familiari. Collaboriamo con altre associazioni di caratura europea ed internazionale.


We are members of various Associations including AIPA Association which represents the world of aquaria, and the Committee for the Defense of Family Animals. We collaborate with other European and international associations.

About us

E’ davvero una storia lunga quella della Trans Aquarium Fish , ricca di successi e caratterizzata da una singolare lungimiranza fin dalle origini, quando nel 1984 gli attuali proprietari, con un precedente bagaglio di esperienze nel settore, subentrano alla precedente gestione con l’apporto di notevole professionalita’ sino a far diventare la Trans Aquarium Fish, negli anni, una vera e propria realta’ in campo nazionale e internazionale.

E’ una lunga storia, sempre attenta al presente ma costantemente proiettata verso il futuro. Ieri come oggi una realta’ organizzata e personalizzata. Infatti le dimensioni rilevanti che caratterizzano oggi la Trans Aquarium Fish rappresentano un elemento di forza non solo dal punto di vista quantitativo ma anche in riferimento alla qualita’ del servizio e all’attenzione ai minimi particolari.

E la stessa cura, la stessa attenzione, la stessa perfezione dei risultati Ve la assicuriamo indipendentemente dalla dimensione dell’ordine, sempre partendo dalle fasi preliminari fino a giungere alla consegna del prodotto finito con un’attenta scelta del trasportatore.

Is indeed one long history that one of Trans Aquarium Fish , rich of successes and characterized from one singular farsightedness since the origins, when in 1984 the current owners, with a previous baggage of experiences in the field, take the place to the previous  management  until making to become the Trans Aquarium Fish, in the years, one true and own reality in national field.

Is one long history, always careful to the constantly projected present but towards the future. Yesterday like today one reality organized and personalized. In fact the important dimensions that characterize  Trans Aquarium Fish today not only represent an element of force from the quantitative point of view but also in reference to the quality  of the service and the care to the particular minimums.

And the same care, the same attention, the same perfection of the  result we independently assure you , from the dimension of order, always leaving from the preliminary phases until reaching the delivery of the finished product with a carefully choice of the conveyor

                                                      The Quality

Qualita’ dei nostri pesci e delle nostre piante tropicali,  degli accessori e dei prodotti per acquario e laghetto, scelti appositamente per Voi, certo. Ma non solo: qualita’ significa per noi qualita’ globale. Del prodotto, del servizio, del prezzo.

Dal 1984 scegliamo in tutto il mondo il meglio per i nostri amici acquariofili. Per soddisfare nel modo migliore qualsiasi richiesta del Cliente, ci siamo progressivamente sviluppati sia in senso orizzontale, in modo da creare strutture differenziate, sia in senso verticale, per avere il controllo totale, dalla massima attenzione alle migliori opportunita’ del mercato (per fornirVi i migliori prodotti alle migliori condizioni) alla  massima attenzione al confezionamento.

Disponiamo di una serra tra le piu’ vaste e sofisticate. Tuttavia, non riteniamo sufficiente la dimensione tecnologica. Consideriamo di primaria importanza il rapporto con la nostra Clientela e curiamo allo stesso modo l’aspetto organizzativo, affinche’ tutte le attivita’ siano integrate in una unita’ armoniosa che e’ alla base della nostra filosofia aziendale, per la costante soddisfazione del Cliente.

Quality of our fish, of the accessories and the chosen products purposely for You, sure. But not only: quality it means for us total quality . Of the product, the service, the price.

From 1984 we all over the world choose the best for our aquatic friends. In order to satisfy in the better way whichever demand for the Customer, progressively we have developed ourselves is in horizontal sense, so as to to create differentiated structures, is in vertical sense, for having the control total, from the maximum opportunity attention to the best ones of the market (for supply you with  the best ones produced to the best conditions) to the maximum attention to the packaging.

We have one fish house between the biggest and sophisticated. However, we do not think the technological dimension sufficient. We consider of primary importance the relationship with our Customers and cure in the same way the  organizational aspect, in the way that  all the activity they are integrated in one joined harmonious that is to the base of our business philosophy, for the constant satisfaction of the Customer.

Lavoriamo da sempre con i migliori e maggiori allevatori e esportatori di tutto il mondo di pesci tropicali ornamentali

Rappresentiamo Sunbeam Aquarium Singapore operante nel settore dal 1970 e Aquapex che raggruppa i migliori allevatori Israeliani.

La nostra azienda rispetta le normative in vigore

We always worked with the larger ang bigger suppliers of live tropical fish from all over the world.

We represent Sunbeam Aquarium working in this sector since 1970 and Aquapex that collect all best breeders in Israel.

Our company complies with all regulations in force.

                                                        Our Future

Dall'anno 1998 la Trans Aquarium Fish ha modificato la sua politica di vendita degli animali vivi privilegiando soprattutto il rispetto per l’ambiente.
Infatti la Trans Aquarium Fish,  in ragione di quello che sara’ il futuro dell’acquariofilia, ha deciso di incrementare  e “spingere” solo la vendita di quegli animali, che essendo riprodotti in cattivita’, non sono soggetti a pericolo d’estinzione e quindi al  futuro divieto di importazione per salvaguardare la fauna e flora acquatica tropicale.

In anticipo sui tempi e prima in Italia la Trans Aquarium Fish si augura di contribuire con questa decisione ad una inversione di tendenza nelle richieste provenienti dal settore dell’acquariofilia. Spera così di poter sensibilizzare gli acquariofili affinche’ prendano coscienza dello scempio che l’uomo sta producendo affinche’ tutti possano continuare a coltivare, anche in futuro, la fantastica passione dell’acquariofilia, nel rispetto, pero’ di cio’ che la natura ci ha generosamente donato.
Since the 1998'year Trans Aquarium Fish has modified its politics of sale of the alive animals privileging above all the respect for the environment.

 In fact  Trans Aquarium Fish,   in reason of what will be the future of aquatic hobby, has decided to increase  and to boost only the sale of those animals, than being reproduced in breeders, they are not subject to danger of extinction and therefore to   the future prohibition of import in order to safeguard the fauna and aquatic flora.

In advance on the times and before in Italy  Trans Aquarium Fish is augured to contribute with this decision to one radical change of direction in the coming from demands from the field of aquatic hobby. It hopes therefore of being able to make the aquatic hobbysts aware of this that they take conscience of the havoc that the man is producing that all can continue to cultivate, also in future, the fantastic passion of aquatic hobby, in the respect,  of  that the nature has generous donated us.

Corporate Social Responsibility

COME AIUTAMO L'AMBIENTE?

Stiamo lavorando ad un progetto di ripopolamento della barriera corallina.


Il nostro piccolo contributo per cercare di salvaguardare l'ambiente e forse l'unica via di fuga per combattere contro la perdita di un'ecosistema in pericolo.



Presto nuovi dettagli... STAY TUNED!

HOW DO WE HELP THE ENVIRONMENT?


We are working on a coral reef repopulation project.


Our small contribution to try to safeguard the environment and perhaps the only way out to fight against the loss of an ecosystem in danger.


More details coming soon... STAY TUNED!


Trans Aquarium Fish group

Nel 2016 nasce il Trans Aquarium Fish Group con il progetto CS Aquaristik, il primo portale dedicato e rivolto alla collaborazione con i negozianti nonche' al progetto franchising.  Per maggiori informazioni e' possibile visitare la pagina di questo sito dedicata.

L'attenzione viene anche rivolta ad un mercato piu' globale con la distribuzione in ambito europeo attraverso l'acquisizione del portale Fishinnet.
Un investimento doveroso al passo con i tempi proiettato verso la nuova era dei mercati.

La Trans Aquarium Fish e' certa che queste ulteriori evoluzioni non possano che giovare all'azienda con l'intento di essere sempre piu' vicini alle esigenze degli appassionati ai quali viene offerta la professionalita' e l'esperienza maturata negli anni.....

In 2016 the Trans Aquarium Fish Group was born with the CS Aquaristik project, the first portal dedicated to collaboration with retailers and the franchising project. For more information do not hesitate to visit the page of this dedicated site.

We have also turned our attention to a more global market with distribution in Europe through the acquisition of the Fishinnet portal.
A dutiful investment in the new era in step with the times.

We are confident that these further developments will keep us closer to the needs of the aquatic lovers to whom we are pleased to be able to offer our professionalism and experience.


La Trans Aquarium Fish e' attenta all'ambiente: ricordiamo che gran parte del materiale utilizzato nelle spedizioni e' riciclabile

 SACCHETTI DI POLIETILENE CHE CONTENGONO I PESCI NONCHE' LE BUSTE TERMICHE E LE SCATOLE DI POLISTIROLO VANNO SMALTITE INSIEME ALLA PLASTICA, NELLA MODALITA' ADOTTATA NEL PROPRIO COMUNE DI RESIDENZA. LA SCATOLA DI CARTONE INVECE VA SMALTITA NELLA RACCOLTA CARTA, NASTRO ADESIVO E HEAT PACK RACCOLTA INDIFFERENZIATA.



Contact

Per qualunque informazione, richiesta di ulterori dettagli sulle ns.iniziative o per conoscere un riveditore nella tua zona, invia un messaggio usando il modulo seguente. Ti risponderemo il prima possibile.